Despre carte: 2010 / Celebrul jurnalist britanic Owen Matthews este pe jumătate rus și tocmai despre rădăcinile sale rusești a scris această carte, care a devenit o lume bestseller și a fost tradus în 22 de limbi. Matthews a studiat la Oxford și apoi a lucrat ca reporter în puncte fierbinți - din Iugoslavia până în Irak. O parte semnificativă a carierei sale este legată de Rusia: a scris mult despre Cecenia, a lucrat pentru The Moscow Times și acum conduce biroul din Moscova al revistei Newsweek. Povestind soarta dramatică a trei generații ale familiei sale, Matthews pune un accent deosebit povestea extraordinară de dragoste a părinților săi. Romantismul lor a început în 1963, când tatăl lui Owen, Mervyn, care a venit de la Oxford la Moscova ca student la schimb de studenți, s-a îndrăgostit de fiica unui comunist executat în 1937, Lyudmila. Sistemul sovietic și atotputernicul KGB i-au despărțit pe îndrăgostiți timp de șase ani întregi, dar dezinteresatul și neobosit Mervin, cu prețul unor eforturi și sacrificii enorme, a obținut triumful - dragostea „anti-sovietică” a triumfat. * * * Dacă această poveste nu ar fi documentară, ar părea prea fantastică. Leonid Parfenov, jurnalist și prezentator TV Cartea este neașteptată, ciudată, scrisă transparent și simplu. Are suflarea secolului. Sunt oameni mici care sunt zdrobiți de o țară uriașă. Se macină și nu se poate macina. Nikolai Svanidze, istoric și prezentator TV Fără îndoială, aceasta este una dintre cele mai convingătoare și incitante cărți despre Rusia secolului al XX-lea. Cumpără-l, citește-l cu voracitate și dă-l prietenilor tăi. Nu contează cât de familiari sunt cu subiectul. În orice caz, ei vor fi recunoscători. The Moscow Times Această carte magnifică este în același timp o poveste incitantă despre dragoste, o investigație fascinantă și un adevărat roman „de spionaj”. Trei generații de ruși ies din umbra uitării. Trei generații în ale căror vieți a fost întruchipată istoria secolului. Télérama O carte remarcabilă... Owen Matthews scrie cu o vivacitate extraordinară, dar totuși aceasta nu este tehnica unui jurnalist, ci a unui romancier - și un mare maestru în asta. Spectator